Em resumo
Escrever a morada completa da sede nos estatutos é o reflexo mais comum, e o mais dispendioso: cada mudança de instalações torna-se então uma alteração estatutária. Ora, nem o code de commerce (código comercial francês) nem o code civil (código civil francês) impõem que os estatutos contenham o número e a rua. Uma cláusula limitada ao município, acompanhada de uma cláusula de delegação ao dirigente, evita essa despesa — mas nunca dispensa a declaração no guichet unique (o balcão único francês das formalidades das empresas). E atenção a duas ideias feitas: a sede não determina nem a sua CFE (cotisation foncière des entreprises, o imposto local francês sobre as empresas), nem o seu serviço da administração fiscal francesa.
Num processo de constituição, a cláusula da sede social é a que menos se lê. Ocupa uma linha, parece inofensiva, e copia-se para lá a morada completa porque é isso que faz o modelo encontrado online. É precisamente aí que se joga o que custarão as suas futuras mudanças de instalações — e já quantificámos noutro artigo que uma transferência de sede representa entre 201 e 481 € de custos obrigatórios.
O que a lei exige realmente nos estatutos
Para as sociedades comerciais, o artigo L. 210-2 do code de commerce (código comercial francês) enumera o que os estatutos determinam: a forma, a duração, a denominação social, a sede social, o objeto e o montante do capital. Para as sociétés civiles (sociedades civis de direito francês), o artigo 1835 do code civil (código civil francês) usa a mesma fórmula. Nos dois casos, o texto refere «a sede social» sem outra precisão: os estatutos não têm de conter a morada completa, com o número e a rua.
Uma cláusula do tipo «A sede social é fixada em Tours (Indre-et-Loire)» é, portanto, admitida, e praticada sem dificuldade pelos greffes (as secretarias judiciais francesas). Digamo-lo com franqueza, porque muitos artigos o escrevem de forma errada: nenhum texto autoriza expressamente esta redação. A sua licitude deduz-se da ausência de exigência em sentido contrário e de uma prática constante — não é uma permissão escrita, é um uso sólido.
E tem um limite que é preciso conhecer antes de nos alegrarmos com ela: a morada exata continua obrigatória no registo. O artigo R. 123-53, 4° do code de commerce impõe que se declare «a morada da sua sede social». Por outras palavras, a cláusula limitada ao município evita-lhe a alteração dos estatutos, nunca a formalidade: uma mudança de três ruas pressupõe sempre uma decisão do órgão competente, uma ata, uma publicação legal e uma declaração de alteração no guichet unique (o balcão único francês das formalidades das empresas).
A poupança não é, portanto, total, mas é real: poupa a assembleia geral extraordinária, a reformulação dos estatutos e, consoante a forma social, uma maioria por vezes muito exigente.
Quem pode decidir a transferência, e até onde
É a segunda questão, e a resposta depende inteiramente da sua forma social. Muitos modelos de estatutos que circulam online reproduzem um estado do direito ultrapassado — desconfie em particular de qualquer cláusula que limite o poder do dirigente «ao mesmo departamento ou a um departamento limítrofe»: esse limite desapareceu.
Quem decide a transferência de sede, consoante a forma social
| Forma | Órgão competente | Alcance | Ratificação |
|---|---|---|---|
| SARL | O ou os gérants (gerentes), de pleno direito | Todo o território francês | Sim, por maioria ordinária |
| SA com conselho de administração | O conselho de administração | Todo o território francês | Sim, em assembleia geral ordinária |
| SAS | Aquele que os estatutos designarem | O que os estatutos fixarem | Consoante os estatutos |
| Société civile (SCI, SCM) | Os sócios, salvo cláusula em contrário | — | Unanimidade (regime supletivo) |
Na SARL, o último parágrafo do artigo L. 223-18 do code de commerce prevê que «a deslocação da sede social no território francês pode ser decidida pelo ou pelos gérants, sob reserva de ratificação dessa decisão pelos sócios». Este poder existe sem que seja necessária qualquer cláusula e abrange toda a França. A ratificação remete para o artigo L. 223-29, ou seja, mais de metade das partes sociais: uma maioria ordinária, bem mais suave do que a das outras alterações estatutárias. E quando são os sócios a decidir diretamente, o artigo L. 223-30 exige igualmente metade das partes.
Na SA com conselho de administração, o artigo L. 225-36 permite ao conselho decidir a deslocação da sede no território francês, sob reserva de ratificação pela próxima assembleia geral ordinária.
Na SAS, o regime é totalmente outro, e é aí que se esconde o verdadeiro risco. O artigo L. 227-1 afasta a aplicação do artigo L. 225-36: o poder do presidente de transferir a sede não existe de pleno direito. São os estatutos que fixam o órgão competente, dispondo o artigo L. 227-5 que estes «fixam as condições em que a sociedade é dirigida». Sem cláusula, a transferência recai sobre a coletividade dos sócios, com as regras de maioria que os estatutos preveem para as decisões coletivas — e, por prudência, a unanimidade se nada estiver previsto.
Na société civile, o artigo 1836 do code civil é inequívoco: «Os estatutos não podem ser alterados, na falta de cláusula em contrário, senão por acordo unânime dos sócios.» Para uma SCI familiar de cinco sócios, mudar de morada pressupõe, portanto, o acordo de todos — salvo se os estatutos tiverem decidido de outra forma.
A cláusula de delegação: indispensável na SAS e na société civile
Daí o truque que mais conta. Uma cláusula que dê ao dirigente o poder de transferir a sede e de atualizar os estatutos em conformidade não tem o mesmo valor em toda a parte:
- Na SARL e na SA, nada acrescenta ao princípio: o poder já é legal. Recordá-la nos estatutos continua a ser útil para evitar qualquer discussão, mas ela não pode suprimir a ratificação pelos sócios, que a lei impõe.
- Na SAS, é indispensável. É o único meio de dar ao presidente o poder de agir sozinho: «O presidente pode decidir a transferência da sede social para qualquer local do território francês e alterar os estatutos em conformidade.»
- Na société civile, é igualmente decisiva: são as palavras «na falta de cláusula em contrário» do artigo 1836 que a tornam válida. A redigir logo na constituição — porque, para a introduzir depois, será necessária… a unanimidade.
Uma reserva para as profissões regulamentadas que exercem em société civile professionnelle (sociedade civil profissional de direito francês): cada profissão tem o seu próprio decreto, que pode enquadrar a repartição dos poderes. Mande verificar a cláusula à luz do texto da sua profissão, em vez de copiar um modelo genérico.
A sede em casa: a regra dos cinco anos é mal compreendida
É o erro mais difundido, mesmo entre autores sérios. Lê-se por toda a parte que uma sociedade só pode estar domiciliada em casa do seu dirigente durante cinco anos. É inexato.
O primeiro parágrafo do artigo L. 123-11-1 do code de commerce estabelece o princípio: «Qualquer pessoa coletiva está autorizada a instalar a sua sede no domicílio do seu representante legal e a aí exercer uma atividade, salvo disposições legislativas ou estipulações contratuais em contrário.» Nenhum limite de duração é estabelecido neste caso.
A regra dos cinco anos apenas visa a hipótese derrogatória do segundo parágrafo: quando uma disposição legal ou uma cláusula — do contrato de arrendamento, do regulamento do condomínio — se lhe opõe. A sede pode então aí ser instalada «por uma duração que não pode exceder cinco anos a contar da criação desta, nem ultrapassar o termo legal, contratual ou judicial da ocupação das instalações». Dois limites máximos jogam, portanto, em conjunto, e o prazo corre a contar da criação da sociedade, não da mudança de casa do dirigente.
Apenas neste caso derrogatório, o terceiro parágrafo impõe que se notifique a sua intenção por escrito ao senhorio, ao condomínio ou ao representante do conjunto imobiliário, previamente à apresentação do pedido. Trata-se de uma notificação, não de um pedido de autorização: o senhorio não tem direito de veto.
Por fim, o quarto parágrafo merece uma leitura atenta: é antes do termo dos cinco anos, e não depois, que é preciso comunicar ao greffe os elementos que justificam a mudança de situação, sob pena de cancelamento oficioso do registo. O greffier (o secretário judicial) envia uma carta três meses antes do vencimento do prazo. Precisemos, para evitar um pânico inútil: um cancelamento do registo não implica nem a dissolução da sociedade, nem a perda da personalidade jurídica — nem por isso deixa de ser uma situação que não se deve deixar instalar.
O que o seu prestador de domiciliação lhe deve garantir
Se escolher uma société de domiciliation (empresa francesa de domiciliação de sedes), o contrato está enquadrado por lei. O artigo R. 123-168 do code de commerce impõe a forma escrita, «celebrado por uma duração de pelo menos três meses, renovável por tácita recondução», e exige que o contrato mencione as referências do agrément (a autorização administrativa) do prestador. Três meses são um mínimo legal, não um padrão de mercado.
O mesmo texto obriga o prestador a disponibilizar «instalações dotadas de uma divisão própria para assegurar a confidencialidade necessária e para permitir uma reunião regular dos órgãos encarregados da direção […] bem como a escrituração, a conservação e a consulta dos livros, registos e documentos». Uma simples caixa de correio não satisfaz esta exigência — e o artigo L. 123-11-2 proíbe, aliás, o exercício da domiciliação «num local destinado a habitação principal ou a uso misto profissional».
O próprio agrément é emitido pelo préfet do departamento (o representante do Estado no departamento francês), por seis anos. Exercer sem agrément é punido com seis meses de prisão e 7 500 € de multa. Novidade 2026: a lei de 25 de junho de 2026 relativa à luta contra as fraudes acrescentou uma condição ao agrément — comprovar uma formação em matéria de luta contra o branqueamento de capitais e o financiamento do terrorismo, segundo modalidades remetidas para um decreto.
Assinalemos, por fim, uma dispensa útil para os grupos: o artigo R. 123-170 prevê que «as sociedades e as suas filiais que instalam a sua sede no mesmo local de que uma delas tem a fruição não são obrigadas a celebrar entre si um contrato de domiciliação».
Duas ideias feitas sobre o que a sede determina
A sede determina, sim, o greffe competente: o artigo R. 123-35 liga a matrícula de uma pessoa coletiva ao greffe em cuja circunscrição se situa a sua sede. Em contrapartida, duas convicções tenazes merecem ser corrigidas, e preferimos fazê-lo mesmo que nos conviessem comercialmente.
Não, a CFE não é devida no lugar da sede social. O artigo 1473 do code général des impôts (código geral dos impostos francês) estabelece-a «em cada município em que o sujeito passivo dispõe de instalações ou de terrenos». Só na falta de qualquer instalação — corpo do II do artigo 1647 D — é que os sujeitos passivos domiciliados ao abrigo de um contrato de domiciliação pagam a cotisation minimum (a coleta mínima) no lugar da sua domiciliação. Um profissional que arrende um consultório continua tributado onde se encontra esse consultório: a domiciliação não permite escolher o seu município de CFE.
Não, a morada não determina o seu serviço da administração fiscal francesa. O artigo 218 A do code général des impôts estabelece o imposto sobre as sociedades «no lugar do estabelecimento principal», podendo a administração designar o lugar da direção efetiva ou o da sede. A doutrina administrativa é explícita: o lugar de tributação na morada de uma empresa de domiciliação «só pode ser admitido se este não dispuser de nenhuma outra instalação profissional onde seja exercida a atividade ou a direção da empresa».
Profissões regulamentadas: a sede não é livre
Para várias profissões, a sede determina a ligação à ordem profissional, o que restringe a escolha da morada:
- Médicos: o pedido de inscrição de uma société d'exercice libéral (sociedade francesa de exercício de profissão liberal) é dirigido «ao conselho departamental da ordem da sede da sociedade» (art. R. 4113-4 do code de la santé publique, o código da saúde pública francês). Domiciliar a sede noutro departamento muda, portanto, o conselho departamental competente.
- Advogados: a sociedade é constituída «sob a condição suspensiva da sua inscrição no barreau (a ordem local dos advogados em França) estabelecido junto do tribunal judiciaire (tribunal francês de primeira instância) em cuja circunscrição está fixada a sede da sociedade» (decreto de 14 de agosto de 2024). A sede determina o barreau.
- Farmacêuticos de farmácia comunitária: a société d'exercice libéral é constituída sob condição suspensiva de inscrição na lista da ordem e não pode explorar mais do que uma farmácia (art. R. 5125-15 e R. 5125-16). Na prática, a sede segue a farmácia.
Antes de fixar a sua morada, verifique portanto o texto da sua profissão: é um ponto que examinamos sistematicamente antes de lhe propor uma domiciliação.
A cláusula que recomendamos
Três variantes redigidas, da mais flexível à mais restritiva, estão disponíveis nos nossos modelos de documentos.
Em síntese, uma redação que cabe em duas frases e lhe poupa centenas de euros na primeira mudança:
«A sede social é fixada em [município]. Pode ser transferida para qualquer outro local do território francês por decisão de [o órgão competente segundo a sua forma social], que fica habilitado a alterar os estatutos em conformidade, sob reserva, se for caso disso, da ratificação prevista na lei.»
E se herdar estatutos já assinados, a verificação leva dois minutos: a sua cláusula menciona um número de porta? Contém um limite departamental entretanto obsoleto? Se está numa SAS ou numa société civile, prevê quem pode decidir? Estas três perguntas valem o tempo que exigem.
Perguntas frequentes
- É preciso indicar a morada completa da sede social nos estatutos?
- Não. O artigo L. 210-2 do code de commerce para as sociedades comerciais e o artigo 1835 do code civil para as sociétés civiles impõem que os estatutos determinem a sede social, sem exigir o número e a rua. Uma cláusula limitada ao município é admitida na prática. Em contrapartida, a morada completa deve obrigatoriamente ser declarada no registo, em aplicação do artigo R. 123-53, 4° do code de commerce.
- Uma cláusula de sede limitada ao município evita qualquer formalidade em caso de mudança?
- Não. Evita a alteração dos estatutos, o que representa o essencial do custo e da morosidade. Mas uma transferência, mesmo dentro do mesmo município, pressupõe sempre uma decisão do órgão competente, uma ata, uma publicação legal e uma declaração de alteração no guichet unique, uma vez que a morada exata consta do registo.
- Quem pode decidir transferir a sede social de uma SARL?
- O ou os gérants, em todo o território francês, sem que seja necessária uma cláusula estatutária: é o último parágrafo do artigo L. 223-18 do code de commerce. A decisão deve ser ratificada pelos sócios nas condições do artigo L. 223-29, isto é, por maioria de mais de metade das partes sociais. O limite ao mesmo departamento ou a um departamento limítrofe, que numerosos modelos de estatutos ainda reproduzem, já não é o direito em vigor.
- Porque é que a cláusula de delegação é indispensável na SAS?
- Porque o artigo L. 227-1 do code de commerce afasta a aplicação do artigo L. 225-36 às sociétés par actions simplifiées: o presidente não dispõe, portanto, de nenhum poder legal de transferir a sede. São os estatutos que fixam o órgão competente. Sem cláusula, a decisão cabe à coletividade dos sócios, com um risco de unanimidade se os estatutos nada previrem.
- Pode domiciliar a sua sociedade em sua casa mais de cinco anos?
- Sim, no caso geral. O primeiro parágrafo do artigo L. 123-11-1 do code de commerce autoriza a instalação da sede no domicílio do representante legal sem limite de duração, salvo disposição legal ou estipulação contratual em contrário. O limite de cinco anos só se aplica no caso derrogatório do segundo parágrafo, quando uma cláusula do contrato de arrendamento ou do regulamento do condomínio se lhe opõe; corre então a contar da criação da sociedade e não pode ultrapassar o termo da ocupação das instalações.
- A domiciliação permite escolher o município de CFE?
- Não, salvo caso particular. O artigo 1473 do code général des impôts estabelece a cotisation foncière des entreprises em cada município em que o sujeito passivo dispõe de instalações ou de terrenos. Só na falta de qualquer instalação ou terreno é que o sujeito passivo domiciliado ao abrigo de um contrato de domiciliação paga a cotisation minimum no lugar da sua domiciliação, em aplicação do II do artigo 1647 D. Um profissional que arrende um consultório continua tributado no lugar desse consultório.
- Qual a duração mínima de um contrato de domiciliação?
- Três meses. O artigo R. 123-168 do code de commerce impõe um contrato escrito, celebrado por uma duração de pelo menos três meses, renovável por tácita recondução, salvo pré-aviso de resolução. O contrato deve igualmente mencionar as referências do agrément préfectoral do prestador, emitido por seis anos pelo préfet do departamento.
Regras verificadas em fonte primária no Légifrance: artigos L. 210-2, L. 223-18, L. 223-29, L. 223-30, L. 225-36, L. 227-1, L. 227-5, L. 123-11-1 a L. 123-11-3, R. 123-35, R. 123-53, R. 123-168 e R. 123-170 do code de commerce; artigos 1835 e 1836 do code civil; artigos 218 A, 1473 e 1647 D do code général des impôts; artigos R. 4113-4, R. 5125-15 e R. 5125-16 do code de la santé publique. Artigo redigido pela Épiphyse Conseil, escritório francês de expert-comptable (profissão regulamentada em França, de contabilidade e consultoria fiscal), especializado no acompanhamento das profissões liberais e de saúde. Este artigo apresenta o estado do direito em agosto de 2026 e não substitui a análise da sua situação: a redação de uma cláusula estatutária vincula duradouramente a sua sociedade.
Um projeto de domiciliação em França?
Falemos disso: respondemos rapidamente com uma resposta concreta.
Pedir orçamento