Kurz gefasst
Wenn Sie Ihr Unternehmen an Ihrer Wohnadresse gründen, wird diese Adresse zu einem öffentlichen Datum, das im Unternehmensverzeichnis im Klartext verbreitet und von zahlreichen Websites übernommen wird. Seit August 2025 können Geschäftsführer von Gesellschaften ihre persönliche Adresse im Register verbergen lassen, doch der Sitz bleibt öffentlich, und die entrepreneurs individuels (französische Einzelunternehmer) sind davon ausgenommen. Die entrepreneurs individuels verfügen über den Status „nicht verbreitbar“ des INSEE, der sie jedoch im Verzeichnis nahezu unsichtbar macht. Die einfachste Lösung bleibt, den eigenen Wohnsitz niemals anzugeben: eine Domizilierungsadresse hält die Wohnung aus den Registern heraus und lässt das Unternehmen dennoch sichtbar.
Sie gründen Ihre Tätigkeit vom Wohnzimmer aus, und über den guichet unique (die zentrale Anlaufstelle für Unternehmensformalitäten) ist die Sache schnell erledigt. Was nur wenige Gründer bedenken: Indem sie ihren Wohnsitz als Unternehmensadresse angeben, haben sie soeben die Adresse ihrer Wohnung öffentlich und für jedermann einsehbar gemacht. Hier erfahren Sie, was tatsächlich verbreitet wird, was das Gesetz zu verbergen erlaubt und wie Sie am einfachsten Ihre Wohnung privat halten.
Ihr Wohnsitz kann zu einem öffentlichen Datum werden
In Frankreich ist die Adresse eines Unternehmens eine öffentliche Information. Das offizielle Portal für Formalitäten sagt es unmissverständlich: „Wenn Sie Ihre persönliche Adresse als Adresse Ihres Unternehmens angeben, wird diese verbreitet und zur Weiterverwendung als öffentliches Datum bereitgestellt“. Mit anderen Worten: Wenn Ihr Sitz oder Ihre Tätigkeitsadresse Ihr Wohnsitz ist, gelangen Ihre Straße und Ihre Hausnummer in die Register.
Diese Adresse bleibt nicht in einer Schublade der Verwaltung liegen. Sie wird im Annuaire des entreprises (annuaire-entreprises.data.gouv.fr) verbreitet, in den offenen Daten des INPI, bei der Eintragung im BODACC veröffentlicht und anschließend automatisch von zahlreichen privaten Websites wie Pappers oder Societe.com übernommen. Eine einfache Suche nach Ihrem Namen genügt, und man findet, wo Sie wohnen.
Im Klartext sichtbar sind insbesondere: die Adresse des Sitzes und der Betriebsstätten, die SIREN und die SIRET, die Tätigkeit, die Rechtsform sowie die Identität des Geschäftsführers (Name, Vornamen, Monat und Jahr der Geburt, Wohnsitzgemeinde).
Zwei Adressen, die man nicht verwechseln sollte
Alles hängt an einer Unterscheidung, die das Gesetz unterschiedlich behandelt:
- Die Adresse des Unternehmens (der Gesellschaftssitz oder die Tätigkeitsadresse): Sie ist öffentlich, wird im Klartext verbreitet, ohne allgemeine Ausnahme.
- Die Adresse des persönlichen Wohnsitzes des Geschäftsführers einer Gesellschaft: Das ist ein eigenes Feld, das einen verstärkten Schutz und seit 2025 ein Recht auf Verbergung genießt.
Die Falle für den Selbstständigen: Wenn er sein Unternehmen bei sich zu Hause einrichtet, werden diese beiden Adressen zu ein und derselben Adresse, die als Unternehmensadresse veröffentlicht wird.
Was sich 2025 geändert hat und warum das nicht alles löst
Ein Dekret vom 22. August 2025, in Kraft getreten am 25. August 2025, erlaubt es Geschäftsführern nunmehr, die Adresse ihres persönlichen Wohnsitzes verbergen zu lassen, und zwar in den Unternehmensregistern (RCS und RNE), auf einfachen Antrag über den guichet unique. Die Verwaltung stellt es so dar: „Der Geschäftsführer kann nunmehr die Informationen zu seinem persönlichen Wohnsitz schützen“. Der Antrag wird in wenigen Tagen bearbeitet. Die Adresse bleibt jedoch für bestimmte Behörden und Berufsträger zugänglich (Justiz, Finanzverwaltung, Zoll, Meldestelle für Geldwäscheverdacht, Gerichtsvollzieher) sowie für Gläubiger, deren Forderung mit dem Gesellschaftsmandat zusammenhängt. Die Verbergung ist im Übrigen unvollständig: Gemeinde und Postleitzahl des Wohnsitzes bleiben veröffentlicht.
Zwei wichtige Grenzen jedoch. Erstens betrifft diese Regelung nur Gesellschaften: Die entrepreneurs individuels und die micro-entrepreneurs (Kleinstunternehmer), selbst wenn sie im Register eingetragen sind, haben keinen Zugang dazu. Zweitens verbirgt sie das Feld „persönlicher Wohnsitz“ des Geschäftsführers, nicht den Gesellschaftssitz, der öffentlich bleibt. Unmittelbare Folge: Wenn Ihr Wohnsitz als Sitz dient, ändert das Verbergen Ihrer persönlichen Adresse nichts, da sie weiterhin als Adresse der Gesellschaft angezeigt wird.
Ihre Möglichkeiten je nach Status
Sie sind auto-entrepreneur oder entrepreneur individuel
Ihr eigentliches Instrument als auto-entrepreneur (das vereinfachte französische Kleinunternehmer-Statut) ist nicht das Dekret von 2025, sondern der Status „nicht verbreitbar“ des INSEE. Standardmäßig sind Ihre Daten verbreitbar; Sie können jederzeit deren Umstellung auf „nicht verbreitbar“ beantragen, bei der Gründung (ein Kästchen zum Ankreuzen) oder nachträglich, über den Online-Dienst statut-diffusion-sirene.insee.fr (Anmeldung mit FranceConnect). Die genaue Adresse und die Geolokalisierung werden dann aus der öffentlichen Verbreitung entfernt, und die Websites, die die offenen Daten weiterverwenden, dürfen sie künftig nicht mehr erneut veröffentlichen. Bereits kopierte Einträge verschwinden dagegen nicht von selbst: Sie müssen bei jeder einzelnen Website entfernt werden.
Die Kehrseite der Medaille: Die Nichtverbreitung macht Sie im Unternehmensverzeichnis nahezu unsichtbar. Für eine Tätigkeit, die Kunden sucht, ist es nicht ideal, aus den beruflichen Suchmaschinen zu verschwinden. Im Übrigen gilt diese Vertraulichkeit gegenüber der Öffentlichkeit, doch das Datum verbleibt im Register und ist für die Behörden zugänglich.
Vorsicht vor einem falschen Freund: Das Ankreuzen der Option „Widerspruch gegen die Nutzung meiner Daten zu Werbezwecken“ bei der Eintragung macht Ihre Adresse nicht vertraulich. Dieses Kästchen betrifft die kommerzielle Ansprache, nicht die gesetzliche Bekanntmachung und auch nicht die Anzeige Ihres Eintrags. Es verbirgt Ihre Adresse nicht.
Sie führen eine Gesellschaft (SARL, SAS…)
Sie können die Verbergung Ihrer persönlichen Adresse im Register beantragen (Dekret vom 22. August 2025), was nützlich ist, wenn Ihr Wohnsitz als Adresse des Geschäftsführers erscheint. Doch denken Sie daran: der Gesellschaftssitz bleibt seinerseits öffentlich. Um Ihren Wohnsitz wirklich zu schützen, darf der Sitz vor allem nicht Ihre Wohnung sein.
Verwechseln Sie auch nicht Vertraulichkeit und Unpfändbarkeit. Der Hauptwohnsitz des entrepreneur individuel ist gegenüber beruflichen Gläubigern seit 2015 von Rechts wegen unpfändbar, und seit 2022 ist sein gesamtes Privatvermögen von seinem Betriebsvermögen getrennt. Das ist ein nützlicher Schutz, der jedoch eine andere Frage beantwortet: Er verhindert, dass Ihre Wohnung gepfändet wird, nicht, dass man ihre Adresse sieht. Ein in den Registern vollkommen sichtbarer Wohnsitz kann völlig unpfändbar sein, und umgekehrt.
Die Lösung, die an der Wurzel schützt: die Domizilierung
Alle oben genannten Regelungen haben eines gemeinsam: Sie versuchen, eine bereits offengelegte Adresse nachträglich zu verbergen, mit toten Winkeln. Der sicherste Weg, den eigenen Wohnsitz privat zu halten, besteht darin, ihn niemals anzugeben.
Genau das ermöglicht die Domizilierung: Sie legen den Sitz Ihres Unternehmens auf die Adresse eines zugelassenen Domizilierungsunternehmens und nicht auf Ihre Wohnung. Ihr Wohnsitz gelangt dann niemals in die Register oder in die offenen Daten. Es gibt anschließend nichts zu verbergen, da nichts offengelegt wurde. Eine von Ihrem Wohnsitz getrennte Tätigkeitsadresse anzugeben ist vollkommen rechtmäßig.
Die Domizilierungstätigkeit ist geregelt: Der Dienstleister muss über eine präfektorale Zulassung verfügen, und der Vertrag ist schriftlich, mit einer Mindestlaufzeit von drei Monaten. Vor allem bietet diese Lösung, was die Nichtverbreitung nicht ermöglicht: Sie bleiben sichtbar und glaubwürdig, mit einer echten Geschäftsadresse in Ihrer Satzung, auf Ihren Rechnungen und im Verzeichnis, während Sie Ihren Wohnsitz außer Reichweite halten. Sie schützen Ihre Privatsphäre, ohne unsichtbar zu werden.
Was die Domizilierung nicht leistet
Der Ehrlichkeit halber seien ihre Grenzen genannt:
- Sie macht Sie nicht anonym: Ihre Identität als Geschäftsführer (Name, Vornamen, Funktion) bleibt im Register öffentlich. Die Domizilierung ändert die Adresse des Sitzes, nicht die Identitätsdaten.
- Sie löscht keine bereits anderswo angegebene Adresse: Wenn Ihr Wohnsitz früher als Sitz gedient hat oder in älteren Formalitäten erscheint, müssen Sie zusätzlich die Nichtverbreitung beim INSEE oder die Verbergung im Register aktivieren.
- Sie ersetzt nicht den tatsächlichen Ausübungsort, wenn die Vorschriften einen solchen verlangen: Ärzte, Rechtsanwälte oder Pflegekräfte etwa müssen einen für ihre Berufskammer geeigneten Ausübungsort angeben, der sich von einer bloßen Postadresse unterscheidet.
Kurz gesagt: Die eigene Adresse nachträglich zu verbergen heißt, ein bereits entstandenes Leck zu stopfen. Den eigenen Wohnsitz von Anfang an nicht offenzulegen heißt, das Risiko an der Wurzel zu beseitigen. Für viele Selbstständige ist eine Domizilierungsadresse der einfachste Weg, um Unternehmen und Zuhause ein für alle Mal zu trennen.
Häufige Fragen
- Ist meine persönliche Adresse wirklich sichtbar, wenn ich mein Unternehmen zu Hause gründe?
- Ja. Das offizielle Portal für Formalitäten gibt an, dass die als Unternehmensadresse angegebene persönliche Adresse als öffentliches Datum verbreitet wird. Sie erscheint im Unternehmensverzeichnis und wird von Websites wie Pappers oder Societe.com übernommen.
- Schützt das neue Recht auf Verbergung von 2025 die auto-entrepreneurs?
- Nein. Das Dekret vom 22. August 2025 betrifft nur Gesellschaften (Geschäftsführer und Gesellschafter). Die entrepreneurs individuels und micro-entrepreneurs fallen unter eine andere Regelung, den Status „nicht verbreitbar“ des INSEE.
- Genügt der Status „nicht verbreitbar“ des INSEE?
- Er entfernt Ihre Adresse aus der öffentlichen Verbreitung, macht Sie aber auch im Unternehmensverzeichnis nahezu unsichtbar, was bei der Kundengewinnung hinderlich ist. Er löscht das Datum nicht aus dem Register. Wer seinen Wohnsitz dank einer Domizilierung nicht angibt, vermeidet diesen Kompromiss.
- Macht die Domizilierung meine persönliche Adresse automatisch vertraulich?
- Sie verhindert, dass Ihr Wohnsitz zur Adresse des Sitzes wird und damit unter diesem Titel in den Registern erscheint. Sie löscht jedoch keine bereits anderswo angegebene Adresse und verbirgt nicht Ihre Identität als Geschäftsführer, die öffentlich bleibt.
- Schützt das Ankreuzen des Widerspruchs gegen Werbung meine Adresse?
- Nein. Diese Option betrifft ausschließlich die kommerzielle Ansprache. Sie hat keinerlei Wirkung auf die gesetzliche Bekanntmachung Ihrer Adresse oder auf die Anzeige Ihres Unternehmenseintrags.
Quellen mit Stand vom 26. September 2026: Portal für Unternehmensformalitäten (Veröffentlichung der Unternehmensadresse); service-public.fr, Meldung zum Schutz des persönlichen Wohnsitzes des Geschäftsführers (Dekret vom 22. August 2025); INSEE, Verbreitungsstatus SIRENE (statut-diffusion-sirene.insee.fr); CNIL, Weiterverwendung der Daten aus den Handelsregistern; französisches Handelsgesetzbuch, Domizilierungstätigkeit. Dieser Artikel bietet allgemeine Anhaltspunkte und ersetzt nicht die Prüfung Ihrer Situation. Domisiège, Unternehmensdomizilierung in Tours, angebunden an die Kanzlei Épiphyse Conseil.
Auch interessant
Sie planen einen Firmensitz in Frankreich?
Sprechen wir darüber, Sie erhalten schnell eine konkrete Antwort.
Angebot anfordern